远征的日子在紧张激烈的比赛中飞快流逝，期间也有适应异国文化的小插曲。
阿夜对巨大的澳洲蜘蛛产生了强烈兴趣，差点引发龙马和当地昆虫学爱好者的冲突。
节奏和金太郎试图学习冲浪，结果被海浪拍进沙滩里无数次。
手鞠热情地教一群澳洲小孩跳舞，结果被真田以“扰乱秩序”为由强行拎走。
在离开澳大利亚的前夜，黑部教练意外地宣布了一个决定：全体成员，前往黄金海岸，举办一场告别沙滩篝火晚会！
海风带着咸腥的暖意，吹拂着发梢。
塞巴斯蒂安如同最完美的宴会管家，无声地穿梭在人群中。
烤得滋滋冒油的澳洲龙虾，散发着香气的大块牛排，清甜多汁的热带水果拼盘，还有散发着麦芽香气的本地特色姜汁啤酒……
“哇！龙虾！超~~~大！”金太郎和节奏的欢呼拉开了盛宴的序幕。
“嗯！食材还算新鲜。”迹部优雅地切割着龙虾肉，赛西露在旁边帮他举着餐盘。
“幸村君，这芒果的甜度与香气，如同热带的阳光。”娜娜优雅地品尝着一块金黄的芒果。
“啊，确实令人沉醉。”幸村微笑回应。
“真田哥哥！尝尝这个！甜甜的！”手鞠举着一块烤得焦香的菠萝，试图递给真田。
真田板着脸，但在篝火映照下，似乎没那么僵硬了，他沉默地接过，咬了一口。
“喵~烤鱼~好吃喵~” 阿夜满足地趴在龙马腿上，小口啃着烤鱼。
小萤坐在柳莲二身边的沙滩上，抱着膝盖，小口啜饮着果汁，看着跳跃的火焰，眼眸里映着暖光。
皮皮坐在德川铺开的浴巾上，小手里捧着一块比她脸还大的西瓜，啃得满脸都是红色的汁水，大眼睛满足地眯成了月牙。
德川坐在她旁边，沉默地看着海面，偶尔用纸巾擦擦皮皮的脸。
气氛热烈而放松，不知是谁第一个哼起了歌。
很快，歌声、笑声、海浪声交织在一起。
塞巴斯蒂安站在人群外围，看着这喧闹而温暖的一幕。
猩红的眼眸望向南半球璀璨的星河，低沉的声音融入海风的叹息。
“异域的潮音，篝火的喧嚣，星光的垂怜，人类在陌生之地构筑的短暂欢愉与联结……”
“契约的彼岸虽遥不可及，但此刻的喧嚣与守护……”
他的目光最终落在德川身边，抱着西瓜皮沉沉睡去的皮皮身上。
“……倒也不算虚度。”塞巴斯蒂安的身影隐去，无声守护着黄金海岸之夜。
U-17的专机滑入日本领空，下方葱郁的山峦逐渐清晰。
“(＾－＾)V！终于回来了！”菊丸英二兴奋地扒着舷窗。
“日本！U-17！新的战斗！”节奏和金太郎元气满满地击掌。
“哼！总算回到了符合本大爷华丽标准的土地。”迹部景吾优雅地整理着衣领。
“幸村君，熟悉的韵律，更利于调整最终的节奏。”娜娜悬浮在幸村身边。
“湿度回归正常区间。”小萤抱着手臂评价。
“啦啦啦~可以和大家一起跳舞啦！”手鞠开心地转着圈。
“呜……皮皮想塞巴斯叔叔做的草莓蛋糕……”皮皮趴在德川怀里，小脸蹭着他的训练服，小声嘟囔。
“喵~总算不用听那些叽里呱啦的鸟语了喵~”阿夜在龙马帽檐上懒洋洋地打了个哈欠。
训练营的中央球场，气氛比离开时更加凝重。
平等院凤凰抱着手臂站在场边，如同盘踞的雄狮，周身散发着生人勿近的恐怖气场。
德川将皮皮小心地放在场边长椅上，低声嘱咐：“待在这里，不要乱跑。”
皮皮抱着德川的外套，乖乖点头：“嗯！皮皮等爸爸！”
“哼！丢人现眼！”
平等院凤凰！
他的脸色阴沉得可怕，大步流星地走向德川，恐怖的气势压了过去。
“把你的心思从这些无聊的东西上收回来！德川和也！这里不是你玩过家家的地方！”
皮皮被这突如其来的怒吼吓得小脸煞白，大眼睛里瞬间蓄满了泪水，小嘴一瘪，眼看就要哭出来。
德川迎向平等院的目光，他不在乎别人怎么看，但平等院对皮皮的侮辱，触碰了他的底线。
“平等院先生。”塞巴斯蒂安低沉悦耳的声音，插入了两人之间。
皮皮的哭声卡在喉咙里，她怯怯地抓住德川的衣角，小脸上还挂着泪珠。
塞巴斯蒂安平静地迎向平等院愤怒的视线，猩红的眼眸深不见底。
“专注与力量，并非只能诞生于冷酷的真空。”
“情感的羁绊，有时能激发出超越极限的韧性。”
他意有所指地瞥了一眼被德川护在身后，正用愤怒目光瞪着平等院的皮皮。
“况且，在最终战役之前，无谓的内耗，只会让您的对手们更加愉悦，不是吗？”
平等院死死盯着塞巴斯蒂安，强行压下胸中翻腾的暴戾，最终化为一声冷哼。
一场风波，在塞巴斯蒂安西两拨千斤的介入下，暂时平息。
高压训练过半，久违的假期来临。
“一二三西！二二三西！转圈！注意脚尖！”
手鞠！她不知怎么说服了龙崎教练，竟然堂而皇之地当起了青学男子网球部的“舞蹈形体指导”。
“菊丸前辈！腰要再下去一点！像猫咪一样柔软！”
“桃城前辈！动作太僵硬啦！像挥拍一样用力可不行！”
“海堂前辈……呃……杀气收一收？跳舞要微笑！”
“乾前辈……数据对跳舞没用的！要感受节奏！”
“大石副部长！放松肩膀！别紧张！”
“越前！别偷懒！手举高！”
“手冢前辈，你太严肃啦！”
手鞠小小的身影在少年们中间穿梭飞舞，小手叉腰，小脸上满是认真和兴奋，俨然一副严师派头。
青学众人在手鞠的“鞭策”下，动作僵硬，表情扭曲，场面极其滑稽。
“手鞠酱，放过我吧喵……”菊丸英二哀嚎着下腰。
“嘶……无聊！”海堂薰黑着脸，身体僵硬得像根木棍。
“舞蹈动作对身体协调性提升理论值百分之二十，但实践难度……过高！”乾贞治推着眼镜，动作笨拙。
“Mada mada dane…”龙马压着帽檐，一脸不情愿地抬着手臂。
手冢冷脸下腰，莫名喜感。
